Crime
Angel Aleman, Lydia Hernandez and a dog found dead after shooting near Mackenzie Park in Lubbock

Lubbock, TX – The Lubbock Metro Special Crimes Unit is actively investigating a double homicide and the death of a dog that occurred in East Lubbock on September 10th.
According to police reports, officers were called to a shots fired incident in the 300 block of Cesar E. Chavez Drive around 8:18 a.m.
Upon arrival, they discovered 55-year-old Angel Aleman deceased at the scene.
A 47-year-old woman, Lydia Hernandez, was also found with serious injuries and was transported to University Medical Center, where she later succumbed to her wounds.
In addition to the human fatalities, a dog belonging to Aleman was found dead at the scene.
The Lubbock Texas Anti-Gang Unit and the Lubbock Police Department’s Forensic Unit are assisting with the ongoing investigation.
While no arrests have been made at this time, authorities believe the incident to be isolated and not a random act of violence.
Anyone with information regarding the shooting is urged to contact Crime Line at (806) 741-1000.
Crime
Reno Police Investigate Homicide Following Fatal Shooting of 49-Year-Old Woman

The Washoe County Medical Examiner’s Office has officially identified the victim of a recent shooting as 49-year-old Cami T. Luc, a resident of Reno.
Her death has been classified as a homicide.
The incident occurred on February 18, 2025, when officers from the Reno Police Department responded to an apartment complex on South Meadows Parkway.
Upon arrival, police discovered Luc deceased at the scene.
Following an investigation, 50-year-old Jarrod Farrar was arrested and charged with murder.
Authorities confirmed that Farrar and Luc were in a relationship at the time of the incident.
The case remains under active investigation.
Law enforcement officials urge anyone with information to contact the Reno Police Department’s non-emergency line at 775-334-2677.
Anonymous tips can be provided through Secret Witness by calling or texting 775-322-4900 or visiting secretwitness.com.