Crime
42-year-old Reginald Simpson killed while sitting in his car during shooting in Greater Cincinnati
A tragic shooting occurred early Saturday morning, resulting in the death of 42-year-old Reginald Simpson.
According to the Hamilton County Sheriff’s Office (HCSO), the incident took place around 3 a.m. on Hamilton Avenue.
Authorities report that Simpson was sitting inside his vehicle when the shooting unfolded. He was struck by a bullet during the gunfire and sadly pronounced dead at the scene.
The Hamilton County Sheriff’s Office, in conjunction with the Mt. Healthy Police Department, is actively investigating the case and seeking any information that could lead to those responsible.
Anyone with relevant details is encouraged to contact Crime Stoppers at (513) 352-3040.
Crime
Indio Police Investigating Fatal Shooting Outside Food 4 Less, Suspect in Custody
Indio, CA – A 26-year-old man, identified as Lorenzo Segoviano, was shot and killed outside the Food 4 Less store in Indio on Saturday evening, according to the Indio Police Department.
Authorities responded to reports of a shooting around 5:40 p.m. at the shopping center.
Upon arrival, first responders located Segoviano suffering from a gunshot wound.
Despite immediate life-saving efforts, he was pronounced dead at the scene.
Preliminary investigations revealed that an altercation occurred inside the store between Segoviano and the suspect.
The situation escalated from a verbal dispute to a physical confrontation outside the store.
During the altercation, the suspect allegedly produced a firearm, prompting Segoviano to attempt to flee.
As Segoviano was running away, the suspect fired multiple shots, striking him.
Segoviano collapsed shortly after and succumbed to his injuries at the scene.
Witnesses reported seeing the suspect fleeing southeast from the location.
Indio police officers quickly responded and detained a 19-year-old male suspect within the shopping center vicinity.
He was subsequently booked into the John Benoit Detention Center on charges of murder.
The suspect is scheduled for arraignment on Wednesday and is currently held at the Southwest Detention Center in Murrieta on $1 million bail.
The investigation remains active. Authorities are urging anyone with information related to the incident to contact the Indio Police Department at (760) 391-4057.
Anonymous tips can also be submitted through local crime stoppers channels.