Crime
Gunman in shooting at North Hills Coquette Brasserie restaurant identified
The gunman turned the firearm on himself after shooting Colom.
Two employees of Coquette Brasserie have identified the gunman involved in Friday’s deadly shooting, which left one employee dead and another injured.
The incident unfolded inside the French restaurant, located at 4351 The Circle at North Hills Street in Raleigh.
According to witnesses, George Colom, the executive chef at Coquette, entered the restaurant before 11 a.m. and fatally shot Jonathan Schaffer, a fellow employee.
Colom then shot Jonathan Aguilar, another employee, who sustained non-life-threatening injuries.


After the shootings, Colom turned the gun on himself. He remains in critical condition, according to Raleigh Police Chief Estella Patterson.
Chief Patterson stated that all shots were fired inside the restaurant and the incident appeared to stem from a personal dispute.
She emphasized that there is no ongoing threat to the public.
Urban Food Group, the company that owns Coquette, had listed Colom as the restaurant’s executive chef on its website. However, his name has since been removed.
Colom has a notable criminal history:
In September 2024, Colom was involved in a crash in Orange County, North Carolina, and pleaded guilty on Tuesday to a misdemeanor charge of leaving the scene of an accident. He was ordered to pay $193 in court costs.
In January 2011, Colom was convicted in federal court for possessing a stolen firearm in New Mexico. He was sentenced to three years and four months in prison. The charges stemmed from a 2010 incident.
After his release from federal prison, Colom returned to North Carolina and transitioned into the restaurant industry. According to his LinkedIn profile, he initially worked in the Wilmington area before moving to the Raleigh-Durham region around 2017.
Before his incarceration, Colom reportedly attended culinary classes at Central New Mexico Community College, where he honed his skills as a chef. His social media accounts feature photos of his culinary creations alongside images of firearms tagged with evidence markers from the U.S. Department of Justice.
State court records indicate that Colom is originally from Hubert, Onslow County, North Carolina, near the coast. His record also includes minor drug charges.
The Raleigh Police Department continues to investigate the circumstances surrounding this tragic incident. Chief Patterson has assured the public that no additional threats exist, and authorities are working to provide clarity to the community.
Anyone with information about the case is urged to contact the Raleigh Police Department or submit tips anonymously.
Crime
Former Texas Worship Minister and Christian Musician Jon Sheptock Arrested on Child Sexual Abuse Material Charges
MONTGOMERY COUNTY, Texas — A married Christian musician and former worship minister who once performed at a rally for former President Donald Trump has been arrested on multiple child sexual abuse material (CSAM) charges, authorities confirmed.
According to officials, Jon Sheptock, a former minister at First Montgomery Baptist Church, was taken into custody on September 26 by detectives from the Montgomery County Constable’s Human Trafficking and Child Exploitation Unit.
He faces charges of possession and production of child pornography following a detailed investigation into allegations of long-term misconduct.
The arrest was based on testimony from a woman who alleged that Sheptock stole a photograph of her approximately nine years ago, when she was 17 years old.
The victim told investigators that after sending her the image, Sheptock demanded explicit photographs and later sent her a video depicting a violent assault, warning that he “did not want that to happen to her.”
Court records further indicate that Sheptock showed the victim nude images of both adults and minors on his computer.
Investigators allege that the misconduct continued as recently as October 2023, when Sheptock reportedly sent a text message to the victim containing a nude image of young girls.
Before his arrest, Sheptock was widely known as a Christian recording artist and motivational speaker.
His now-deleted website biography stated that he was born without arms and with one leg shorter than the other, yet went on to describe himself as a “thriving Christian recording artist and speaker.” He has been married for 26 years and is the father of three daughters.
In a public statement, First Montgomery Baptist Church confirmed that Sheptock was immediately removed from all ministry responsibilities following his arrest.
The church emphasized that Sheptock did not hold any position involving direct contact with children, and there is no indication that minors associated with the church were involved or affected.
Sheptock gained wider public attention in January 2022, when he performed the national anthem at a rally for then-President Donald Trump, according to The Independent.
If convicted, Sheptock faces a potential prison sentence ranging from two to twenty years.
The investigation remains ongoing, and authorities are encouraging anyone with additional information to contact the Montgomery County Constable’s Office Human Traffic.
