Crime
23-year-old Cetho Alvarez and his 44-year-old father killed after shooting at gas station in Sioux Falls
A double homicide occurred Thursday night at a gas station in western Sioux Falls, resulting in the deaths of a 23-year-old Cetho Alvarez and a 44-year-old man.
According to Sioux Falls Police Department spokesman Sam Clemens, the incident stemmed from a mistaken identity.
The 23-year-old man had been assaulted earlier in the evening and believed the individuals responsible were a group of motorcyclists.
The 23-year-old man, accompanied by the 44-year-old man and a 14-year-old boy, followed a group of motorcyclists to the gas station located at 41st Street and Sertoma Avenue. Armed with bats, the three men confronted the motorcyclists.
A physical altercation ensued, during which the 23-year-old man swung a bat at a 26-year-old individual. In response, the 26-year-old pulled out a gun and shot both the 23-year-old and the 44-year-old man who was also swinging a bat.
A 42-year-old woman, who was part of the group that confronted the motorcyclists, pointed a gun at the 26-year-old man. He shot her as well, but she survived and was treated at a hospital.
The 26-year-old man who shot the three individuals has not been arrested and is cooperating with police.
He claims to have acted in self-defense while trying to avoid being hit with a bat.
Traffic camera footage confirmed that the motorcyclists the 23-year-old man believed were responsible for the earlier assault were actually at a different location.
At least two guns were involved in the shooting incident. Police believe these were the only firearms used.
The 42-year-old woman who was shot has been identified as Darinda Janette Martinez.
An arrest warrant has been issued for her on charges of aggravated assault.
This incident is considered unusual, and police are continuing to investigate the circumstances surrounding the earlier assault on the 23-year-old man.
Christian County, Mo. — Authorities have identified the suspect accused of fatally shooting a deputy with the Christian County Sheriff’s Office during a traffic stop as Richard Bird.
At the time the Blue Alert was issued, the suspect had not yet been taken into custody.
According to law enforcement officials, the deputy initiated a traffic stop involving a 2001 Chevrolet extended cab pickup truck along State Highway 160 near Highlandville.
During the stop, the suspect allegedly opened fire, fatally wounding the deputy before fleeing the scene.
The suspect was reported to have traveled southbound on Highway 160 following the shooting.
Authorities described the suspect vehicle as a black 2001 Chevrolet extended cab pickup truck equipped with a silver brush guard, black body trim, tinted rear windows, and a three-ball trailer hitch. The vehicle was bearing Missouri license plate 9MG-X36.
A statewide Blue Alert was issued to notify the public and assist in locating the suspect.
Law enforcement officials urged residents not to approach the vehicle or suspect if located, but instead to immediately call 911 and provide detailed information while remaining at a safe distance.
Christian County is situated south of Springfield and north of Branson, an area that sees significant travel due to its proximity to the Ozarks.
Multiple agencies across the region coordinated efforts in response to the alert.
Authorities have not yet released further details regarding the circumstances surrounding the shooting or the status of the investigation.
Law enforcement officials expressed their condolences to the deputy’s family, colleagues, and the community as they continue to pursue justice in the case.