Crime
Keyshia Ortiz-Benitez Dies After Fatal Hit-and-Run Pedestrian Crash on Ledyard Street in Hartford
HARTFORD, Conn. — Hartford Police are investigating a fatal hit-and-run crash that claimed the life of a 30-year-old woman after she was struck by a vehicle that fled the scene.
Authorities identified the victim as Keyshia M. Ortiz-Benitez, born November 16, 1994, of Hartford.
According to the Hartford Police Department, officers responded to the area of Ledyard Street, south of Wawarme Avenue, following reports of a serious motor vehicle-versus-pedestrian collision.
When officers arrived, they found Ortiz-Benitez lying in the roadway with life-threatening injuries. Emergency medical personnel provided treatment at the scene before transporting her to a nearby hospital.
Despite lifesaving efforts, Ortiz-Benitez later succumbed to her injuries and was pronounced dead at the hospital.
Police said the vehicle involved in the crash did not remain at the scene.
Investigators believe the driver, operating an unknown make and model vehicle, fled southbound immediately after striking the pedestrian. No description of the vehicle or driver has been released.
The incident is being investigated as a fatal hit-and-run crash.
Detectives with the Hartford Police Department Crime Scene Division responded to the location and have assumed responsibility for the investigation.
Authorities are working to identify the vehicle involved, determine the circumstances leading up to the collision, and locate the driver who left the scene.
Investigators have not released information regarding what Ortiz-Benitez was doing immediately before the crash or whether any witnesses observed the collision.
The Hartford Police Department is asking anyone with information about the fatal hit-and-run to come forward.
Anyone who witnessed the crash or has information that could assist investigators is urged to contact the Hartford Police Department Tip Line at 860-722-TIPS (8477).
The investigation remains active and ongoing, and additional information is expected to be released as detectives continue their efforts to identify the driver and determine the circumstances surrounding the fatal collision.
Crime
22-Year-Old Jesus Lozano Killed in Dallas Shooting Following Reported Assault on Man and Woman
DALLAS, Texas — November 17, 2026 — A 22-year-old man has died following a shooting in Dallas on Sunday morning, November 15, after an incident involving an alleged assault on a man and a woman, according to the Dallas Police Department.
Authorities identified the victim as Jesus Lozano, 22, who succumbed to his injuries after being transported to a nearby hospital in critical condition.
The fatal shooting occurred in the 300 block of North Jim Miller Road, leaving loved ones grieving the sudden loss of a young man whose life was cut short at just 22 years old.
According to the Dallas Police Department, officers responded to a reported shooting at approximately 11:22 a.m. on Sunday, November 15.
Preliminary information indicates that Jesus allegedly assaulted a man and a woman at the location. During the confrontation, the man reportedly shot Jesus.
The circumstances surrounding the incident remain under investigation, and authorities have not released additional details explaining what led to the reported assault or how the confrontation escalated into gunfire.
Following the shooting, Dallas Fire-Rescue personnel responded to the scene and provided emergency assistance.
Jesus was transported to a nearby hospital in critical condition. Despite medical efforts, he later died from his injuries.
Investigators believe that Jesus and the suspected shooter knew each other before the incident. However, police have not publicly disclosed the nature of their relationship.
The identity of the suspected shooter has also not been released.
The Dallas Police Department continues to investigate the circumstances surrounding the deadly encounter.
Authorities have indicated that the case will be referred to a grand jury for review. At this time, officials have not announced any charges or provided further information about the legal status of the suspected shooter.
Investigators are working to establish the full sequence of events that resulted in the fatal shooting.
At just 22 years old, Jesus Lozano had so much life ahead of him. His sudden death has left family members, friends, and loved ones facing a painful loss and searching for answers.
A son, a brother, and a friend, Jesus was a young man whose passing has brought heartbreak to those who knew and cared about him.
What began as a Sunday morning confrontation ended in a devastating loss of life. While investigators continue working to understand exactly what happened, those closest to Jesus are left to cope with his absence and remember the life he lived.
The circumstances surrounding the incident remain under investigation, and further information may become available as the case progresses.
Please keep Jesus Lozano’s family, friends, and everyone who loved him in your thoughts and prayers during this difficult time.
May Jesus Lozano rest in eternal peace. 🕊️💔
